태터데스크 관리자

도움말
닫기
적용하기   첫페이지 만들기

태터데스크 메시지

저장하였습니다.

아래 내용은 entireboy.egloos.com님의 블로그에서 퍼왔습니다.

 

1. 한자 위에 후리가나 입력

한자 위에 후리가나(읽는 법)를 입력하고자 할 때 다음과 같이 하면 된다.
+ 일본어 입력을 위한 입력 방법 변환 단축키는 요기서..
MS Word
워드에서는 히라가나로 입력하며 스페이스바를 2번 눌러 한자로 변경해 준다.
그리고 한자 위에 후리가나를 달고 싶은 범위를 마우스나 Shift를 눌러서 선택한다.
(문서 전체를 선택하고 싶으면 "편집(E) -> 모두 선택(L) Ctrl+A"를 선택하면 된다.)
그리고 "서식(O) -> 문자 모양(L) -> 윗주 달기(U)..."를 선택한다.
창이 하나 뜨고 선택된 범위의 모든 입력된 글과 함께 자동으로 변환된 후리가나가 표시된다.
(혹은, "독음 달기(D)"를 클릭하면 자동으로 후리가나가 입력된다.
여기서 잘못된 것이 있으면 선택해서 다시 입력하면 된다.
문서 전체를 선택할 때는 CTRL + A

후리가나로 윗주를 달자

자동으로 변환된 후리가나가 요로코롬 보여진다. 맞는지 확인하자..

(아래) 한글
한글에서도 테스트를 해봐야 하나 한글이 안 깔려있다. -ㅅ- 여러 사이트를 봐도 다 똑같은걸 보니 그대로 하면 잘 되는 것 같다. ㅋㅋ
일본어를 입력하고 "입력 -> 글자판 -> 언어선택사항"을 선택한다.
새로 뜨는 창에서 "확정" 탭을 클릭해서 "확정 문자 입력 형식"과 "요미가나 문자 종류"를 원하는 것으로 설정해 주면 된다.

2. 일본어 입력기 단축키

어쩌다 간혹 일본어를 쓸 일이 생긴다. 매번 마우스로 클릭해서 바꾸기 귀찮아 단축키를 외우긴 했는데, 매번 잊어버리기 때문에 이 참에 단축키 정리를 한번 해 봅세~ 사실.. 옆에 있는 버튼들을 누르는 등 잘못 클릭하는 경우가 많아 단축키를 외우기 시작했는데 단축키도 제대로 못 외워 한참을 헤매는 경우가 많아서.. -ㅅ-a
+ 언어간 전환 : Shift + Alt


입력 언어를 전환해 준다. 이 단축키는 키 설정에서 Shift + Ctrl로 변경할 수 있다.
+ KANA 모드 : Ctrl + Shift + Caps Lock

KANA 모드 활성화
+ CAPS 모드 : Caps Lock ; Ctrl + Alt + Caps Lock ; Shift + Alt + Caps Lock

+ 전각 히라가나 입력 : Ctrl + Caps Lock

그림처럼 입력모드가 "あ"가 되고, 전각 히라가나를 입력할 수 있다.
+ 전각 카타카나 입력 : Alt + Caps Lock

그림처럼 입력모드가 "カ"가 되고, 전각 카타카나를 입력할 수 있다.
+ 전각 히라가나와 반각 알파벳 전환 : Shift + Caps Lock


전각 히라가나와 반각 알파벳 모드가 전환된다.
한번 누르면 반각 알파벳 입력 방식, 다시 누르면 전각 히라가나 입력 방식으로 전환된다.
+ 다이렉트 입력 전환 : Alt + `(숫자1왼쪽의 back quote 기호)

다이렉트로 입력하는 모드가 토글 형식으로 전환된다.
한번 누르면 다이렉트 입력 방식, 다시 누르면 이전의 입력 방식으로 전환된다.
일반적으로 나는 Shift + Alt를 눌러 일본어로 입력 전환을 하고, 다이렉트 입력이 되어 있기 때문에 Alt + `로 히라가나로 바꿔준다. (이 부분은 Ctrl + Caps Lock으로 한다는 것이 더 정확하겠다.) 그리고 KANA 모드를 활성화시키기 위해 Ctrl + Shift + Caps Lock을 사용한다.
+ 물론 이건 내가 자주 사용하는 것들이니 빠진 녀석들도 있을 것이고.. 내 컴터와 설정이 다른 컴터에서는 다르게 작동할 수도 있다.

크리에이티브 커먼즈 라이선스
Creative Commons License
Posted By Vedas

Trackback :: http://study.itiscom.net/trackback/36

댓글을 달아 주세요

Name:    Password:
Homepage: